Schmetterlinge & Knöpfe / Butterflies & buttons

Eine einfache und schnelle Karte zum Geburtstag.

______________________________

An easy und fast card for birthday.

Babykarte / Babycard

Dies ist meine erste Babykarte, die ich gebastelt habe. Meine Schwägerin brauchte eine in Rosa, also habe ich mich gleich ans Werk gemacht und drauf los gebastelt. Bei dieser Karte konnte ich auch meine Silhouette Cameo testen, die ich beim basteln der Karte erst wenige Wochen hatte. So habe ich am PC mal eben ein Babybett und einen Teddy erstellt und schneiden lassen.

Ich werde auf jeden Fall noch weitere Babykarten basteln!

_____________________________________________________

This is my first babycard, I crafted. My sister-in-law needed one in pink so I just took my papers and started. I tested my new Silhouette Cameo for this. At the computer I drew the babybed an the teddy und just cut it with my Cameo.

I will make more cute babycards!

Eine Karte um Danke zu sagen / A card to say thanks

Ich bin die letzten Monate leider doch nicht dazu gekommen mich um meinen Blog zu kümmern. Es war einfach viel zu schwierig alles mögliche unter einen Hut zu bekommen.

So hatte ich die letzten Monate auch nicht wirklich viel gebastelt, aber das was ich gemacht habe möchte ich nun nach und nach zeigen.

Heute zeige ich eine Dankeskarte, denn wie kann man schöner Danke sagen, als mit einer selbstgewerkelten Karte :-)

_______________________________________________________________

The last months I just had no time for my blog. It was too difficult to handle everything what happened. So I also had not much time for crafting but these few things I want to show the next days.

And today I show you this card. Is there a better way to say thanks, as with a handmade card? :-)

Wie das Leben so spielt...

Es gibt so viele Dinge im Leben, die man einfach nicht planen kann, weil sie plötzlich und unerwartet kommen.

Mir ist es vergangenes Jahr aufgefallen, dass ich immer viel mehr Bastelwerke zeigen wollte, wie ich es letztendlich getan habe. Auch wollte ich viel mehr Ideen ausprobieren und umsetzen, aber irgendwie kommt so oft etwas dazwischen oder man kümmert sich um viele Dinge doch nicht mehr so intensiv, wie man sich es vorgestellt hatte...

Meine jetzige Pause hatte einen gesundheitlichen Grund und nimmt nun hoffentlich langsam ihr Ende.

Aber wenn man eine Krebsdiagnose bekommt hat man einfach andere Dinge zu meistern. Ich befinde mich momentan in meiner Chemotherapie, die ich bis jetzt recht gut vertrage :-)

Nunja ich möchte nicht allzu sehr ins Detail gehen. Zwar hatte ich die letzten Monate nicht so wirklich Zeit zum Basteln, aber es haben sich einige Ideen gesammelt, die nun endlich mal raus müssen ;-)

Ich möchte mich die nächsten Tage und Wochen wieder fleißig um meinen Blog (und meinen Webshop) kümmern, Anleitungen schreiben, Candys veranstalten und jede Menge Bastelwerke zeigen.

Ich wünsche all meinen Lesern und Besuchern eine kreative und wunderschöne Zeit!

Liebe Grüße,

Melina

*Various Art*

for Valentine's Day / zum Valentinstag

I wanted to make some cards and because of the coming holiday next month I made these for Valentine's Day <3

______________________________________________


Ich wollte unbedingt ein paar Kärtchen basteln, und da nächsten Monat Valentinstag ist habe ich mir dieses Thema ausgesucht <3

My First Mug Rugs / Meine ersten Mug Rugs

These three mug rugs were christmas presents and these are the first ones ever. I had so much fun I have to sew more :-)


______________________________________________________


Diese drei Mug Rugs waren Weihnachtsgeschenke und es waren die aller ersten, die ich genäht habe. Ich hatte viel Freude sie zu nähen und werde auf jeden Fall noch weitere machen :-)

Wishing you a wonderful year 2014! / Wünsche euch allen ein wunderschönes Jahr 2014!

I hope you had nice christmas holidays and a good start in this new year :-)

Last month I had so many things to do, so I had no time for blogging and for crafting. But I have a long To-Do-List. There are so many things I want to do...there will be new silicone molds, my first digital goodies and so many things I just want to craft and create.

So I am ready for a new year full of inspiration and creativity :-)


___________________________________________


Ich hoffe ihr hattet alle wunderschöne Weihnachtsfeiertage und einen guten Start ins neue Jahr :-)

Letzten Monat hatte ich so viel zu tun, dass ich überhaupt keine Zeit zum Bloggen und Basteln hatte. Aber ich habe eine wahnsinnig große To-Do-Liste mit Dingen, die ich unbedingt machen möchte. Was es geben wird sind neue Silikonformen, meine ersten digitalen Goodies und einfach jede Menge Dinge, die ich basteln und kreieren möchte.

Ich bin auf jeden Fall startklar für ein neues Jahr voller Inspiration und Kreativität :-)