My First Halloween Card / Meine erste Halloween-Karte

This is my first card I made for halloween. I had no nice stamps so I got a few from nice persons and this one is very cute.

There is also one special stamp, it's the bat. Why is it special? Well, I made a few stamps by myself. With erasers and lino tools. My husband love these stamps, he also wanted to make one so he made the bat stamp :-)

I will show you the other stamps in another posting.

_________________________________________________

Dies hier ist meine aller erste Halloween-Karte. Da ich keine Stempel passend zum Thema habe, hatte ich einige Abdrücke von lieben Bastlern bekommen und dieses Motiv hat mir auf Anhieb gefallen.

Hier ist auch ein ganz spezieller Stempel dabei, und zwar die Fledermaus. Warum ist sie speziell? Ich habe letztens angefangen meine eigenen Stempel aus Radiergummi herzustellen und mein Mann fand das so toll, dass er auch unbedingt einen Stempel schnitzen wollte. Also durfte er einen Fledermaus-Stempel schnitzen :-)

Welche anderen Radiergummi noch entstanden sind werde ich in einem anderen Beitrag zeigen.

Fabric Pumpkins / Stoffkürbisse

It's autumn and I like to decorate my house with pumkpins so I made a few out of beautiful fabric.
The little ones are approx 5 cm (2 inches) and the big ones approx 8 cm (3 inches).

__________________________________________________

Es ist Herbst und da dekoriere ich gerne mein Haus mit Kürbissen und dachte ich mir es wäre auch schön, ein paar bunte aus Stoff zu haben. Die kleinen Kürbisse sind etwa 5 cm groß und die Großen in etwa 8 cm. Die meisten wandern allerdings auch in meinen Shop :-)

Cute Cat / Süße Katze

Little Cards / Kleine Karten

I made cute cards with washi tape and a stamped label from a Stampin Up-Set. I liked this design so much, I also made a bigger tag for a paper bag.

_________________________________________________

Diese süßen Karten sind mit Washi Tape und einem gestanzten Label aus dem Stampin Up-Set "Nett-iketten" gemacht. Da ich das Design mochte, habe ich auch noch einen größeren Anhänger für eine Papiertüte gemacht.

Krepp-Papier-Blumen Anleitung / Paper Flowers Tutorial

I made a tutorial for my paper flowers from my last posting. I don't translate it into English but I think the pictures are easy to understand :-)


________________________________________________________


Hier habe ich nun eine kleine Anleitung zu den Papierblumen aus meinem letzten Beitrag.

Benötigt wird:
- Ein Kreis als Untergrund aus stabilem Papier
- Krepp-Papier mit einer Breite von ca. 3,5 - 4 cm und einer Länge von ca. 30 cm (kann variieren)
- Blumen Stanzteile aus beliebigen Papieren
- Brad zum zusammen halten
- flüssiger Bastelkleber

Schritt 1
Von dem Krepp-Papier-Streifen eine Kante bis zur Hälfte falten.

Schritt 2

Kleber auf dem Kreis verteilen, das Krepp-Papier zwischen zwei Fingern zusammen drücken und auf den Kleber drücken. Solange wiederholen bis der Kreis geschlossen ist. Überstehendes Papier einfach abschneiden.

Sollte einem die Außenform nicht so ganz gefallen, einfach mit einer Schere zurecht schneiden.

Schritt 3

Die restlichen Blüten übereinander legen und mit einer Prickelnadel mittig perforieren. Anschließend einen Brad durchstechen.

Fertig ist die Blume :-)

Paper Flowers / Blumen aus Krepp-Papier

I love flowers, especially paper flowers, so I made these out of different papers. I had no suitable brads for these, so I just took easy brads for packaging and paint them with nail polish. Very cool!

___________________________________________________

Ich liebe Blumen und besonders welche aus Papier. Ich habe mal welche aus Krepp-Papier gemacht (davon hab ich so viel, und verwende es so selten^^). Und da ich keine passenden Brads dafür hatte, habe ich einfach welche aus Messing genommen, die eigentlich für Warensendungen gedacht sind. Diese habe ich mit Naggelack bemalt :-)

Easy Box for Candy / Einfache Süßigkeiten-Schachteln

I made these cute boxes with some candy to give away. But these are also cute for all small presents and also nice as advent calender :-)

_____________________________________

Diese einfachen Verpackungen sind passend für eine Haselnuss-Schnitte, aber auch süß für andere Kleinigkeiten und natürlich als Adventskalender :-)